Multi-language
Whoopix supports enterprise international SEO with localized content, hreflang generation, RTL layouts, and per-language sitemaps — all managed from a single CMS instance.
International SEO overview
Running multiple language versions of a site typically means duplicate CMS instances, manual hreflang tags, and disconnected SEO workflows. Whoopix handles localization at the infrastructure level.
Single instance
Manage all languages from one admin panel with shared templates and SEO rules.
Hreflang auto
Alternate language links generated automatically for every translated page.
RTL ready
Full right-to-left support for Hebrew, Arabic, and other RTL languages.
See the Multi-language feature page for product details and use cases.
Setting up languages
- Go to Settings > Languages in the admin panel.
- Add each target language with locale code (e.g., en, he, de, fr).
- Set the default language and URL prefix strategy (/en/, /he/, or subdomain).
- Configure RTL direction for applicable languages.
- Assign translators or editors to specific language permissions.
URL structure is configurable per language — path prefixes (/en/about), subdomains (en.example.com), or ccTLDs (example.co.il) depending on your SEO strategy.
Translating content
Each page and article in Whoopix can have translations linked to the original:
- Linked translations — each language version references the source page for hreflang
- Independent metadata — meta title, description, and schema are localized per language
- Template sharing — same template structure, different content per locale
- Category translation — taxonomy terms translated with matching URL slugs
- Fallback behavior — optional fallback to default language if translation is missing
Article list showing content across language versions.
Hreflang & canonicals
Whoopix generates hreflang tags automatically based on linked translations:
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/services" />
<link rel="alternate" hreflang="he" href="https://example.com/he/services" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/en/services" />
- Self-referencing canonical on each language version
- x-default tag pointing to the primary language
- Reciprocal hreflang links validated automatically
- Per-language XML sitemaps submitted independently
RTL support
Whoopix has first-class RTL (right-to-left) support, developed for Hebrew and Arabic markets:
- Admin panel renders correctly in RTL mode
- Frontend templates support dir="rtl" with mirrored layouts
- Typography and font stacks optimized for Hebrew/Arabic scripts
- URL slugs can use native script characters
RTL is not an afterthought — it is built into the CMS core, making Whoopix ideal for Israeli and Middle Eastern markets.
Multi-language SEO best practices
- Translate metadata independently — do not auto-translate meta titles from English
- Use localized keyword research per market, not direct translation
- Track SERP rankings per language in the SERP module
- Generate separate sitemaps per language for cleaner indexing
- Monitor hreflang errors via the SEO audit tools
